What is The Armenian Weekly?

The Armenian Weekly is an English-language Armenian online newspaper published by Hairenik Association, Inc. It is based in Watertown, Massachusetts, in the United States, and serves as the sister publication to the Armenian-language online newspaper Hairenik.

What was the original name of The Armenian Weekly?

The publication was originally known as Hairenik Weekly.

When did Hairenik Weekly change its name to The Armenian Weekly?

Hairenik Weekly changed its name to The Armenian Weekly in the year 1969.

In which city and state is The Armenian Weekly based?

The Armenian Weekly is based in Watertown, Massachusetts, located in the United States.

What is the relationship between The Armenian Weekly and the newspaper Hairenik?

The Armenian Weekly is the sister publication to Hairenik, which is an Armenian-language online newspaper. Both are published by the Hairenik Association.

What is the official website address for The Armenian Weekly?

The official website for The Armenian Weekly can be found at armenianweekly.com.

Who is listed as the current editor of The Armenian Weekly?

Pauline Getzoyan is listed as the current editor of The Armenian Weekly.

What significant changes occurred for The Armenian Weekly in March 2025 regarding its publication format?

In March 2025, The Armenian Weekly, along with its sister publication Hairenik, underwent a rebrand that included a new logo and updated websites. This was followed in late June 2025 by the cessation of their print weekly editions, making them solely online newspapers.

What political party is The Armenian Weekly associated with?

The Armenian Weekly is associated with the Armenian Revolutionary Federation, often abbreviated as ARF.

How did the English-language publication Hairenik Weekly originate?

Hairenik Weekly originated from an English column that the Armenian-language newspaper Hairenik started in June 1932. This column was created to meet the needs of Armenians who were fluent in English.

When did Hairenik Weekly officially begin its independent publication?

Hairenik Weekly officially began its independent publication as an English-language newspaper in March 1934.

What was the role of young volunteer contributors in the early days of Hairenik Weekly?

Young volunteer contributors played a significant role in the establishment and initial operation of Hairenik Weekly when it began its publication.

Who were the first appointed editor and assistant editor of Hairenik Weekly?

James Mandalian was appointed as the full-time editor in June 1934, and Queenie Pambookjian served as the assistant editor during that same period.

Which prominent Armenian writers had their works translated and featured in Hairenik Weekly?

Short stories by notable Armenian writers such as Avetis Aharonian and Hamasdegh were translated and published in Hairenik Weekly.

Which poet's works were published in Hairenik Weekly?

Poems by Gostan Zarian were published in Hairenik Weekly.

What is the significance of Hairenik Weekly in relation to William Saroyan's early career?

The text indicates that the stories which first brought William Saroyan national recognition were initially published in Hairenik Weekly, though he used the pseudonym Sirak Goryan.

What range of content can readers expect in The Armenian Weekly today?

Today, The Armenian Weekly publishes a diverse range of content including editorials, political analyses, regular columns, short stories, and poems, alongside general news relevant to the Armenian-American community.

How does The Armenian Weekly present political viewpoints?

While The Armenian Weekly reflects the Armenian Revolutionary Federation (ARF) and the Armenian National Committee of America (ANCA), it actively encourages a wide variety of views and opinions, fostering open and honest discussion of issues.

What types of cultural and community activities does The Armenian Weekly cover?

The newspaper covers youth activities, announces upcoming events through its calendar, and reports on cultural happenings by providing reviews of music, dance, and movies.

Beyond Massachusetts, where else are subscribers to The Armenian Weekly located?

Subscribers to The Armenian Weekly are found in locations as far away as Buenos Aires and beyond, indicating a broad international readership.

What rebranding initiatives took place in March 2025 for The Armenian Weekly?

In March 2025, The Armenian Weekly and Hairenik unveiled a new logo and underwent a rebrand, which included updated websites and expanded engagement on social media platforms.

What major shift in publication format occurred in late June 2025 for The Armenian Weekly?

In late June 2025, both The Armenian Weekly and Hairenik printed their final weekly editions, transitioning to become exclusively online newspapers.

Who was the longest-serving editor listed for Hairenik Weekly/The Armenian Weekly?

James G. Mandalian served as editor from 1934 to 1969, making him the longest-serving editor listed in the provided text for the publication.

Who served as editor of The Armenian Weekly between 1945 and 1981?

James H. Tashjian served as editor of The Armenian Weekly during the period from 1945 to 1981.

Which editor served for a brief period between 1977 and 1978?

Laura Tosoonian served as the editor of The Armenian Weekly for a single year, from 1977 to 1978.

Who has been the editor of The Armenian Weekly since November 2019?

Pauline Getzoyan has been the editor of The Armenian Weekly since November 2019.

Can you list three columnists who have written for The Armenian Weekly?

Some of the known columnists for The Armenian Weekly include Stepan Piligian, Harut Sassounian, and Yeghia Tashjian.

What is the purpose of the 'See also' section in the article about The Armenian Weekly?

The 'See also' section lists related publications, such as Asbarez, and provides links to broader topics like Media in Armenia, offering readers additional context and related reading material.

What does the image caption about the Hairenik Association building indicate?

The image caption indicates that the Hairenik Association building in Watertown, Massachusetts, serves as the location for the offices of The Armenian Weekly.

What does the 'More citations needed' notice suggest about the article's content?

The 'More citations needed' notice suggests that the article requires additional references to reliable sources to verify its information, and that unsourced material is subject to challenge or removal.

What does the date range 1934-2025 associated with the 'Weekly newspaper' type in the infobox signify?

This date range signifies that The Armenian Weekly operated as a print weekly newspaper from its founding year in 1934 until the year 2025.

What does the infobox specify as the founding year of The Armenian Weekly?

The infobox specifies that The Armenian Weekly was founded in the year 1934.

What language is The Armenian Weekly published in?

The Armenian Weekly is published in the English language.

What does the infobox entry for 'Owner(s)' reveal about The Armenian Weekly?

The infobox entry states that the Hairenik Association is the owner of The Armenian Weekly.

What does the infobox entry for 'City' reveal about The Armenian Weekly's location?

The infobox entry specifies that The Armenian Weekly is located in the city of Watertown, Massachusetts.

What does the infobox entry for 'Country' reveal about The Armenian Weekly's location?

The infobox entry specifies that The Armenian Weekly is located in the country of the United States.

What does the infobox entry for 'Sister newspapers' reveal?

The infobox entry lists Hairenik as the sister newspaper to The Armenian Weekly.

What does the 'shortdescription' field indicate about The Armenian Weekly?

The 'shortdescription' field indicates that The Armenian Weekly is an English-language newspaper published in the US.

What was the purpose of the English column that preceded Hairenik Weekly?

The English column was initiated to address the needs of Armenians who spoke and read English, serving as a precursor to the dedicated English-language newspaper.

What literary contributions were made by Hairenik Weekly beyond translations?

Hairenik Weekly also published original short stories, notably those that first brought William Saroyan national recognition under a pseudonym.

How did the transition to an online-only format in 2025 impact the publication's identity?

The transition marked a significant shift from being a weekly print newspaper to operating solely as an online newspaper, reflecting an adaptation to modern media consumption trends.

What does the mention of the Armenian National Committee of America (ANCA) signify in relation to The Armenian Weekly?

It signifies that The Armenian Weekly reflects the viewpoints of the ANCA, alongside the Armenian Revolutionary Federation (ARF), while still aiming to present a diversity of opinions within its pages.

What does the geographical reach of subscribers, from Boston to Buenos Aires, suggest about The Armenian Weekly's audience?

This wide geographical distribution suggests that The Armenian Weekly serves a global Armenian diaspora, reaching readers far beyond its immediate locality.

What does the 'Editors' list reveal about the editorial history of the publication?

The list of editors reveals a continuous editorial succession from the publication's founding in 1934 to the present day, illustrating its long-standing operation and evolution.

What is the significance of the 'See also' section listing 'Asbarez'?

Listing Asbarez in the 'See also' section suggests it is another prominent Armenian newspaper, likely providing context within the Armenian-American media landscape and potentially sharing similar readership or focus.

What does the infobox entry for 'Editor' reveal about the current leadership?

The infobox entry for 'Editor' lists Pauline Getzoyan as the current editor of The Armenian Weekly.

What does the infobox entry for 'Language' reveal about The Armenian Weekly?

The infobox entry for 'Language' specifies that The Armenian Weekly is published in English.

What does the navbox entry for 'Media' under Middlesex County, Massachusetts, list as sister publications to The Armenian Weekly?

The navbox entry lists Hairenik and The Armenian Mirror-Spectator as sister publications under the Hairenik Association within Middlesex County, Massachusetts.

What does the transition to online-only publication in 2025 signify for The Armenian Weekly?

The transition signifies a move away from print media to a digital-first approach, adapting to contemporary media consumption habits while continuing its role as a news source for the Armenian community.

The Armenian Weekly Wiki: The Armenian Weekly: A Chronicle of Diaspora Voices

Dive in with Flashcard Learning!

When you are ready...
🎮 Play the Wiki2Web Clarity Challenge Game🎮

Genesis of a Publication

From Column to Chronicle: The Birth of Hairenik Weekly

The origins of The Armenian Weekly trace back to June 1932, when the Armenian-language publication Hairenik introduced an English-language column to cater to the needs of English-speaking members of the Armenian diaspora. The positive reception to this initiative paved the way for a dedicated English publication. By March 1934, Hairenik Weekly was formally established, primarily driven by the dedication of young volunteer contributors. The newspaper soon acquired its first full-time editor, James Mandalian, and an assistant editor, Queenie Pambookjian, in June 1934. This period saw the publication of significant literary works, including translations of short stories by prominent Armenian writers such as Avetis Aharonian and Hamasdegh, as well as poems by Gostan Zarian. Notably, early works by William Saroyan, which later brought him national recognition under the pseudonym "Sirak Goryan," were first published in Hairenik Weekly.¹

The Transition: Becoming The Armenian Weekly

In 1969, Hairenik Weekly underwent a significant rebranding, changing its name to The Armenian Weekly. This marked a new chapter for the publication while maintaining its core mission of serving the English-speaking Armenian community. The newspaper continued to evolve, reflecting the dynamic nature of the diaspora and the broader Armenian experience. It has consistently provided news, analysis, and cultural content, adapting to changing media landscapes over the decades.

Editorial Lineage

A Legacy of Editors

The editorial leadership of The Armenian Weekly and its predecessor, Hairenik Weekly, has been shaped by a dedicated series of individuals who guided its content and direction. Their contributions have been instrumental in maintaining the publication's voice and relevance through various eras.

Notable editors include:

Armen Bardizian (March 1934 - June 1934)
James G. Mandalian (1934–1969)
James H. Tashjian (1945–1981)
Laura Tosoonian (1977–1978)
Ohan S. Balian (1979–1982)
Tom Vartabedian (1982–1983)
Georgi-Ann (Bargamian) Oshagan (1982–1984)
Muriel (Mimi) Parseghian (1984–1989)
Antranig Kasbarian (1987–1992)
Vahe Habeshian (1990–1996)
Viken Aprahamian (1996–1997)
Peter Nersesian (1998–1999)
Arto Payaslian (1999–2000)
Jason Sohigian (1999–2004)
Sossi Esajanian (acting editor 2004–2005)
Jenny Kiljian (2005–2007)
Khatchig Mouradian (2007–2014)⁵
Nanore Barsoumian (2014–2016)
Rupen Janbazian (2016–2018)
Karine Vann (2018–2019)
Pauline Getzoyan (November 2019 – current)

Perspectives

Notable Columnists

The Armenian Weekly features a range of columnists who provide diverse perspectives on Armenian affairs, culture, and community life. These regular contributions enrich the publication's content and foster ongoing dialogue.

Known columnists include:

Kegham Balian
C. K. Garabed
Stepan Piligian
Harut Sassounian
Melody Seraydarian
Yeghia Tashjian
Garen Yegparian

Evolution and Reach

Digital Dawn: Embracing the Online Era

In a significant shift reflecting contemporary media trends, both The Armenian Weekly and its Armenian-language counterpart, Hairenik, underwent a major rebrand in March 2025. This initiative included updated logos, enhanced websites, and expanded social media engagement. Following this modernization, in late June 2025, both publications ceased their weekly print editions, transitioning entirely to online formats. This strategic move ensures continued accessibility and broader reach for their content within the global Armenian community.²³⁴

Under the Banner of Hairenik Association

The Armenian Weekly is published by the Hairenik Association, Inc., a venerable organization based in Watertown, Massachusetts. This association also publishes the Armenian-language newspaper Hairenik, making them sister publications. The association's deep roots in the community underscore the newspaper's commitment to Armenian heritage and identity. While headquartered in Watertown, the readership extends globally, with subscribers located far beyond its immediate vicinity.

References

Source Material

The information presented on this page is derived from the Wikipedia article detailing the history, operations, and significance of The Armenian Weekly. This includes details on its founding, editorial lineage, and evolution into a digital-first publication.

Primary sources cited within the Wikipedia article include:

"History." The Armenian Weekly. Retrieved November 1, 2023.
"The Armenian Weekly and Hairenik Weekly unveil a new brand: Embracing growth, legacy and innovation." The Armenian Weekly. March 18, 2025. Retrieved March 18, 2025.
"A new chapter" for the Hairenik and Armenian Weekly." The Armenian Weekly. June 26, 2025. Retrieved June 26, 2025.
Article title in Armenian. Hairenik. June 26, 2025. Retrieved June 26, 2025.
"Clark grants first doctoral degree in Armenian Genocide Studies." Clark Now | Clark University. February 4, 2016. Retrieved January 25, 2021.

External Links

Official Website

Explore the official online presence of The Armenian Weekly for the latest news, articles, and updates.

Visit ArmenianWeekly.com ➡️

Regional Press Connections

Massachusetts Newspapers

The Armenian Weekly is part of a rich journalistic landscape within Massachusetts. This section provides context by highlighting other notable newspapers within the state, showcasing the diverse media ecosystem.

v t e Watertown, Massachusetts
Schools	Watertown Public Schools Watertown HS Perkins School for the Blind Braille and Talking Book Library St. Stephen's Armenian Elementary School
Landmarks	Armenian Library and Museum of America Browne House Edmund Fowle House Mount Auburn Cemetery Watertown Arsenal Mosesian Center for the Arts
Media	The Armenian Review Baikar Association The Armenian Mirror-Spectator Baikar Hairenik Association Armenian Weekly Hairenik
Transportation	Watertown Square station Watertown Yard 57 (MBTA bus route)
This list is incomplete.

Massachusetts newspapers

Current

Barnstable County

The Barnstable Patriot (1830–)
Cape Cod Times (1936–)

Berkshire County

The Berkshire Eagle (1892–)

Bristol County

Taunton Daily Gazette (1848–)
The Standard-Times (1850–)
The Herald News (1892–)
The Sun Chronicle (1971–)
The Advocate (1979–)

Dukes County

Vineyard Gazette (1846–)
The Martha's Vineyard Times (1984–)

Essex County

North Andover	Haverhill Gazette (1821–) The Eagle-Tribune (1868–)
Others	Salem Gazette (1790–) The Daily Item (1876–) The Salem News (1880–) The Daily News of Newburyport (1887–) Gloucester Daily Times (1888–) The Jewish Journal (1976–) Rumbo (1996–)

Franklin County

The Recorder (1792–)

Hampden County

The Republican (1824–)
The Westfield News

Hampshire County

Amherst	The Massachusetts Daily Collegian (1890–) El Sol Latino (2004–)
Others	Daily Hampshire Gazette (1786–)

Middlesex County

Cambridge	The Harvard Crimson (1873–) The Tech (1881–) Spare Change News (1992–)
Watertown	Hairenik (1899–) Baikar (1922–) The Armenian Mirror-Spectator (1939–) Armenian Weekly (1969–)
Others	Stoneham Independent (1870–) The Sun (1878–) The Wakefield Daily Item (1894–) The MetroWest Daily News (1897–) Daily Times Chronicle (1901–) The Tufts Daily (1980–)

Nantucket County

The Inquirer and Mirror (1821–)
The Martha's Vineyard Times (1984–)

Norfolk County

The Pilot (1829–)
The Patriot Ledger (1837–)
The Wellesley Townsman (1906–)
The Medfield Press (1922–)
The Westwood Press (1987–)

Plymouth County

Old Colony Memorial (1822–)
Middleboro Gazette (1852–)
The Enterprise (1881–)
The Wanderer (1992–)

Suffolk County

Boston

Boston Herald (1846–)
The Boston Globe (1872–)
The Christian Science Monitor (1908–)
The Huntington News (1926–)
The Suffolk Journal (1936–)
The Berkeley Beacon (1947–)
Bay State Banner (1965–)
The Daily Free Press (1970–)
Sampan (1972–)
World Journal (1976–)
Boston Business Journal (1981–)
Bay Windows (1983–)
Dorchester Reporter (1983–)
West Ender Newsletter (1985–)
Metro (1995–)
DigBoston (1999–)
El Planeta (2004–)

Others

Revere Journal (1881–)
Winthrop Sun Transcript (1956–)

Worcester County

Milford	The Milford Daily News (1887–) The Country Gazette (1981–)
Others	Sentinel & Enterprise (1838–) Telegram & Gazette (1866–) The Gardner News (1869–) Southbridge Evening News (1923–) Athol Daily News (1934–) Fifty Plus Advocate (1975–) Blackstone Valley Tribune (2008–)

Defunct

Boston	The Boston News-Letter (1704–1776) Boston Gazette (1719–1798) The New-England Courant (1721–1726) The Weekly Rehearsal (1731–1735) Boston Post-Boy (1734–1754) Boston Evening-Post (1735–1775) American Magazine and Historical Chronicle (1743–1746) The Independent Advertiser (1748–?) Boston Weekly Advertiser (1757–1775) Boston Chronicle (1767–1770) Independent Chronicle (1768–1840) Massachusetts Spy (1770–1776) Independent Ledger and the American Advertiser (1778–1786) American Herald (1784–1790) Herald of Freedom (1788–1791) Columbian Centinel (1790–1840) American Apollo (1792–1794) Constitutional Telegraphe (1799–1802) New-England Repertory (1804–1820) Boston Patriot (1809–?) Boston Weekly Messenger (1811–1861) Boston Daily Advertiser (1813–1929) Boston Courier (1824–1915) Boston Evening Transcript (1830–1941) Boston Investigator (1831–1904) The Boston Post (1831–1956) Boston Atlas (1832–1857) The Universalist and Ladies' Repository (1832–1873) The Boston Journal (1833–1917) Boston Evening Traveller (1845–1967) The Flag of Our Union (1846–?) The Heathen Woman's Friend (1869–1940) The Morning Star (c. 1874–c. 1911) The Boston Record (1884–?) New Nation (1891–1894) Boston Guardian (1901–c. 1950) The Jewish Advocate (1902–2020) Boston American (1904–1961) Dielli (1909–2006) The Revolutionary Age (1918–1919) The Phoenix (1966–2013) Avatar (1967–1968) Fag Rag (1971–c. 1987) Gay Community News (1973–1992) In Newsweekly (1991–2008) The Boston Courant (1995–2016) BostonNOW (2007–2008)
Cambridge	Cambridge Chronicle (1846–2022) The Cambridge Tribune (1878–1966) MIT Tech Talk (1957–2009) Old Mole (1968–1970) The Real Paper (1972–1981)
Fitchburg	Voice of Industry (1845–1848) Raivaaja (1905–2009) Liberté de Fitchburg (1909–?)
Holyoke	Holyoke Transcript-Telegram (1849–1993) Neu England Rundschau (1883–1942) La Justice (1903–1964) Gwiazda (1923–1956)
Nantucket	The Nantucket Beacon (1989–1998) Nantucket Independent (2003–2010)
Newburyport	Newburyport Herald (1797–1915) New-England Repertory (1803–1804)
Salem	Salem Register (1800–c. 1911) Salem Observer (1823–1919)
Worcester	Worcester Spy (1770–?) Eteenpäin (1922–1931)
Others	North Adams Transcript (1843–2014) The Daily News Tribune (1863–2010) The Daily News Transcript (1870–2009) Somerville Journal (1870–2022) Malden Evening News (1880–2017) Medford Daily Mercury (1880–2017) Enterprise-Sun (1889–1995) Springfield Daily News (1911–1987) Editorial Humor (1989–2003) The Taunton Call (?–2008)

Armenian Media Landscape

Armenian Newspapers Outside Armenia and Artsakh

The Armenian Weekly is part of a global network of Armenian-language and Armenian-focused publications. This section highlights the broader context of Armenian media presence worldwide, illustrating the diaspora's commitment to preserving its cultural and political voice across continents.

Armenian newspapers outside of Armenia and Artsakh

Africa

Egypt	Arev Housaper Tchahagir

Asia

India

Closed	Azdarar

Iran

Alik
Arax

Lebanon

Ararad
Aztag
Massis
Zartonk

Turkey

Agos
Jamanak
Marmara

Europe

France

Nor Haratch

Closed	Haratch

Greece

Azat Or
Nor Ashkharh

Russia

Havatamk
Yerkramas

North America

Canada

Abaka
Horizon Weekly

United States

The Armenian Mirror-Spectator
Armenian Weekly
Baikar
The California Courier
Hairenik
Massis
Nor Hayastan
Nor Or

Closed	The Armenian Reporter

South America

Argentina	Sardarabad

This list is incomplete.

Teacher's Corner

Edit and Print this course in the Wiki2Web Teacher Studio

Edit and Print Materials from this study in the wiki2web studio

Click here to open the "The Armenian Weekly" Wiki2Web Studio curriculum kit

Use the free Wiki2web Studio to generate printable flashcards, worksheets, exams, and export your materials as a web page or an interactive game.

True or False?

Test Your Knowledge!

Gamer's Corner

Are you ready for the Wiki2Web Clarity Challenge?

Learn about the_armenian_weekly while playing the wiki2web Clarity Challenge game.

Unlock the mystery image and prove your knowledge by earning trophies. This simple game is addictively fun and is a great way to learn!

Play now

Explore More Topics

Discover other topics to study!

snap gridiron football

merlangius

mhparena

References

A full list of references for this article are available at the The Armenian Weekly Wikipedia page

Feedback & Support

To report an issue with this page, or to find out ways to support the mission, please click here.

Disclaimer

Important Notice

This page was generated by an Artificial Intelligence and is intended for informational and educational purposes only. The content is based on a snapshot of publicly available data from Wikipedia and may not be entirely accurate, complete, or up-to-date.

This is not professional advice. The information provided on this website is not a substitute for professional consultation regarding journalism, media studies, or historical research. Always refer to official sources and consult with qualified professionals for specific needs.

The creators of this page are not responsible for any errors or omissions, or for any actions taken based on the information provided herein.

The Armenian Weekly: A Chronicle of Diaspora Voices

💡 Dive in with Flashcard Learning! 💡

Genesis of a Publication 📜

🖋️ From Column to Chronicle: The Birth of Hairenik Weekly

🔄 The Transition: Becoming The Armenian Weekly

Editorial Lineage 🧑‍💼

📚 A Legacy of Editors

Perspectives ✍️

🗣️ Notable Columnists

Evolution and Reach 🌐

💻 Digital Dawn: Embracing the Online Era

🏢 Under the Banner of Hairenik Association

References 🔗

📄 Source Material

External Links 🌍

🌐 Official Website

Regional Press Connections 🗺️

Massachusetts Newspapers

Armenian Media Landscape 🌍

Armenian Newspapers Outside Armenia and Artsakh

Teacher's Corner 🧑‍🏫

Edit and Print this course in the Wiki2Web Teacher Studio

True or False? 🤔

❓ Test Your Knowledge! ❓

Gamer's Corner 🎮

Are you ready for the Wiki2Web Clarity Challenge?

Explore More Topics

📜 Discover other topics to study!

References

📜 References

Feedback & Support 👍

To report an issue with this page, or to find out ways to support the mission, please click here.

Disclaimer ⚠️

📜 Important Notice

Dive in with Flashcard Learning!

Genesis of a Publication

From Column to Chronicle: The Birth of Hairenik Weekly

The Transition: Becoming The Armenian Weekly

Editorial Lineage

A Legacy of Editors

Perspectives

Notable Columnists

Evolution and Reach

Digital Dawn: Embracing the Online Era

Under the Banner of Hairenik Association

References

Source Material

External Links

Official Website

Regional Press Connections

Armenian Media Landscape

Teacher's Corner

True or False?

Test Your Knowledge!

Gamer's Corner

Discover other topics to study!

References

Feedback & Support

Disclaimer

Important Notice