This is an interactive explainer based on the Wikipedia article on the Chinese Calendar. Read the full source article here. (opens in new tab)

The Celestial Chronicle

A scholarly exploration of timekeeping, cosmology, and culture through the lens of China's ancient lunisolar system.

Discover the Calendar ๐Ÿ‘‡ Explore its Past ๐Ÿ“œ

Dive in with Flashcard Learning!


When you are ready...
๐ŸŽฎ Play the Wiki2Web Clarity Challenge Game๐ŸŽฎ

Introduction

A Lunisolar System

The Chinese calendar is a sophisticated lunisolar calendar, historically developed and utilized by the Chinese people. Its principles have also been adopted and adapted by various East Asian cultures, including Korean, Japanese, and Vietnamese traditions. This calendar intricately balances the cycles of both the moon and the sun, ensuring alignment with celestial phenomena and seasonal changes.

Global Significance

While modern China officially uses the Gregorian calendar, the traditional Chinese calendar remains deeply embedded in cultural practices. It dictates the timing of major festivals, such as Chinese New Year and the Lantern Festival, and influences daily life through its guidance on auspicious dates for significant events like weddings, business openings, and agricultural activities.

A Rich Heritage

The evolution of the Chinese calendar spans millennia, marked by numerous reforms and adaptations across various dynasties. From early observational methods to complex mathematical calculations influenced by astronomical advancements and foreign interactions (including Indian, Islamic, and Jesuit contributions), the calendar reflects a continuous pursuit of precision in understanding and predicting celestial movements and their impact on earthly life.

Historical Evolution

Early Development

The foundational principles of the Chinese calendar emerged during the Spring and Autumn period (771โ€“476 BCE), building upon earlier solar calendars and the sexagenary system. The Zhou dynasty (1046โ€“256 BCE) introduced a lunisolar calendar that commenced with the new moon preceding the winter solstice. During the subsequent Warring States period (475โ€“221 BCE), several competing calendar systems, known collectively as the "six ancient calendars," were developed, each with unique algorithms and starting points.

Imperial Reforms

The unification of China under the Qin dynasty (221โ€“206 BCE) led to the standardization of the Qin calendar, largely based on the Zhuanxu calendar but with adjustments to month ordering. A significant milestone was the Taichu Calendar introduced during Emperor Wu of Han's reign (104 BCE). This calendar established the 24 solar terms, dividing the year into 24 equal segments based on the sun's ecliptic path, and refined the calculation of lunisolar months, laying the groundwork for subsequent calendar systems for over two millennia.

Throughout Chinese history, various dynasties implemented their own calendar reforms, often incorporating new astronomical knowledge and methodologies:

  • Taichu Calendar (Han Dynasty): Introduced the 24 solar terms and refined lunisolar calculations.
  • Daming Calendar (Northern and Southern Dynasties): Developed by Zu Chongzhi, it incorporated equinoxes.
  • Shoushi Calendar (Yuan Dynasty): Utilized spherical trigonometry and achieved a year length identical to the Gregorian calendar (365.2425 days).
  • Shixian Calendar (Ming/Qing Dynasties): Developed with Jesuit assistance, it integrated Western astronomical concepts, forming the basis for the traditional calendar still in use.

Modern Transition

The early 20th century saw attempts by the Republic of China government to abolish the traditional calendar in favor of the Gregorian system. Despite initial resistance and eventual compromise, which rebranded the traditional calendar as the "agricultural calendar," it persisted due to its deep cultural roots and the public's reliance on it for festivals and auspicious timing. The Gregorian calendar is now the official standard, but the traditional calendar continues to hold significant cultural relevance.

Calendar Structure

Lunisolar Months

The Chinese calendar is fundamentally lunisolar. Months are determined by the phases of the moon, with each month beginning on the day of the new moon. A standard year consists of 12 months, each having either 29 or 30 days, totaling approximately 354 days. To reconcile this with the solar year (about 365.25 days), an intercalary (leap) month is added roughly every three years, ensuring the calendar remains synchronized with the seasons.

Solar Terms

The calendar incorporates 24 solar terms, known as jiรฉ qรฌ (่Š‚ๆฐ”), which divide the solar year into 24 equal segments of 15ยฐ each along the ecliptic. These terms are crucial for tracking seasonal changes, agricultural planning, and marking significant traditional events. They are categorized into "pre-climates" (minor terms) and "mid-climates" (major terms), with the latter often defining the month's name.

Sexagenary Cycle

The sexagenary cycle, a combination of the 10 Heavenly Stems and 12 Earthly Branches, is a fundamental element used for numbering years, months, days, and even hours. This 60-part cycle provides a comprehensive system for dating events and is deeply intertwined with Chinese cosmology, astrology, and traditional practices.

Year-Numbering Systems

Imperial Eras

Historically, Chinese years were numbered based on the reign of emperors or the declaration of new era names (e.g., Jiร nyuรกn, Xuฤntว’ng). This system tied the calendar directly to political authority, with the ruler's reign resetting the year count. The last imperial reign title system was abolished in 1912 with the establishment of the Republic of China.

Epochs and Chronology

Epochs serve as fixed starting points for calendar eras, providing a chronological reference. Various epochs have been used, often linked to legendary figures like the Yellow Emperor (Huangdi), Emperor Yao, or significant historical events like the unification under Qin Shi Huang. While no single epoch is universally accepted, the Yellow Emperor's reign, often dated to 2697 or 2698 BCE, is widely adopted in modern chronology.

Different epochs provide varying year counts relative to the Gregorian calendar:

Era Chinese Name Start Year 1 2025 CE is year...
Yellow Emperor (Huรกngdรฌ) year ้ปƒๅธ็ด€ๅนด Yellow Emperor (YE) began reigning 2697 BCE or 2698 BCE 4722 or 4723
Yao year ๅ”ๅ ฏ็ด€ๅนด Emperor Yao began reigning 2156 BCE 4181
Gonghe year ๅ…ฑๅ’Œ็ด€ๅนด Gonghe Regency began 841 BCE 2866
Confucius year ๅญ”ๅญ็ด€ๅนด Confucius's birth year 551 BCE 2576
Unity year ็ตฑไธ€็ด€ๅนด Qin Shi Huang completes unification 221 BCE 2246

Solar Terms and Phenology

Tracking the Seasons

The 24 solar terms (่Š‚ๆฐ”, jiรฉ qรฌ) are a crucial component, dividing the solar year into 24 segments of approximately 15 days each. These terms are astronomically determined by the sun's position on the ecliptic and are vital for understanding seasonal transitions, agricultural cycles, and traditional festivals. They range from "Beginning of Spring" (็ซ‹ๆ˜ฅ, Lรฌ chลซn) to "Great Cold" (ๅคงๅฏ’, Dร  hรกn).

Phenological Connections

Historically, the calendar was closely tied to phenologyโ€”the study of periodic biological events influenced by climate. Terms like the "plum-rains season" (ๆข…้›จ, mรฉiyว”) in late spring/early summer, the "Three Fu" (ไธ‰ไผ, sฤnfรบ) periods of intense summer heat, and the "Shujiu" (ๆ•ฐไน, shว”jiว”) cold days after the winter solstice illustrate this deep connection between celestial timing and natural phenomena.

The 24 solar terms mark key points in the solar year:

24 Solar Terms
Number Pinyin name Chinese Name Translation Approximate Date Zodiac
J1 Lรฌ chลซn ็ซ‹ๆ˜ฅ Beginning of spring 5 February Aquarius
Z1 Yว” shuว ้›จๆฐด Rain water 19 February Pisces
J2 Jฤซng zhรฉ ้ฉš่Ÿ„ๆƒŠ่›ฐ Waking of insects 6 March
Z2 Chลซn fฤ“n ๆ˜ฅๅˆ† Spring divide 21 March Aries
J3 Qฤซng mรญng ๆธ…ๆ˜Ž Pure brightness 5 April
Z3 Gว” yว” ็ฉ€้›จ่ฐท้›จ Grain rain 20 April Taurus
J4 Lรฌ xiร  ็ซ‹ๅค Beginning of summer 6 May
Z4 XiวŽo mวŽn ๅฐๆปฟๅฐๆปก Grain full 21 May Gemini
J5 Mรกng zhรฒng ่Š’็จฎ่Š’็ง Grain in ear 6 June
Z5 Xiร  zhรฌ ๅค่‡ณ Summer extremity 22 June Cancer
J6 XiวŽo shว” ๅฐๆš‘ Slight heat 7 July
Z6 Dร  shว” ๅคงๆš‘ Great heat 23 July Leo
J7 Lรฌ qiลซ ็ซ‹็ง‹ Beginning of autumn 8 August
Z7 Chรน shว” ่™•ๆš‘ๅค„ๆš‘ Limit of heat 23 August Virgo
J8 Bรกi lรน ็™ฝ้œฒ White dew 8 September
Z8 Qiลซ fฤ“n ็ง‹ๅˆ† Autumn divide 23 September Libra
J9 Hรกn lรน ๅฏ’้œฒ Cold dew 8 October
Z9 Shuฤng jiร ng ้œœ้™ Descent of frost 24 October Scorpio
J10 Lรฌ dลng ็ซ‹ๅ†ฌ Beginning of winter 8 November
Z10 XiวŽo xuฤ› ๅฐ้›ช Slight snow 22 November Sagittarius
J11 Dร  xuฤ› ๅคง้›ช Great snow 7 December
Z11 Dลng zhรฌ ๅ†ฌ่‡ณ Winter extremity 22 December Capricorn
J12 XiวŽo hรกn ๅฐๅฏ’ Slight cold 6 January
Z12 Dร  hรกn ๅคงๅฏ’ Great cold 20 January Aquarius

The Sexagenary System

Stems and Branches

The sexagenary cycle (ๅนฒๆ”ฏ, gฤnzhฤซ) is a fundamental cyclical system comprising 60 unique combinations derived from the 10 Heavenly Stems (ๅคฉๅนฒ, tiฤngฤn) and 12 Earthly Branches (ๅœฐๆ”ฏ, dรฌzhฤซ). This system is used to mark years, months, days, and hours, providing a precise method for chronological notation and astrological calculations.

Heavenly Stems

The 10 Heavenly Stems are a decimal system, originally associated with elements and directions. Each stem is linked to one of the Five Elements (Wu Xing) and has specific symbolic meanings, often related to natural objects or concepts. They are used in conjunction with the Earthly Branches to form the 60-part cycle.

The 10 Heavenly Stems and their associated meanings:

Stem Original Meaning Modern Associations
็”ฒ Turtle shell First, methyl group, helmet, armor, beetles, crustaceans, fingernails, toenails
ไน™ Fish guts Second, ethyl group, twist
ไธ™ Fishtail Third, bright, fire, fishtail (rare)
ไธ Nail Fourth, male adult, robust, T-shaped, to strike, a surname
ๆˆŠ Halberd (not used)
ๅทฑ Threads on a loom Self
ๅบš Evening star Age (of person)
่พ› To offend superiors Bitter, piquant, toilsome
ๅฃฌ Burden To shoulder, to trust with office
็™ธ Grass for libation (not used)

Earthly Branches

The 12 Earthly Branches (ๅœฐๆ”ฏ, dรฌzhฤซ) are a duodecimal system, famously associated with the 12 animals of the Chinese zodiac. They are used to mark dual-hour periods (shรญchen, ๆ—ถ่พฐ), corresponding to two-hour intervals throughout the day, and are also integrated into the annual and monthly cycles.

The 12 Earthly Branches, their associated animals, directions, seasons, and time periods:

# Branch Mandarin Pinyin Character & Zodiac Direction Season Double Hour
1 ๅญ zว ้ผ 
Rat
0ยฐ (north) winter 11 pm to 1 am (midnight)
2 ไธ‘ chว’u ็‰›
Ox
30ยฐ 1 am to 3 am
3 ๅฏ… yรญn ่™Ž
Tiger
60ยฐ spring 3 am to 5 am
4 ๅฏ mวŽo ๅ…”
Rabbit
90ยฐ 5 am to 7 am
5 ่พฐ chรฉn ้พ
Dragon
120ยฐ 7 am to 9 am
6 ๅทณ sรฌ ่›‡
Snake
150ยฐ summer 9 am to 11 am
7 ๅˆ wว” ้ฆฌ
Horse
180ยฐ (south) 11 am to 1 pm (noon)
8 ๆœช wรจi ็พŠ
Goat
210ยฐ 1 pm to 3 pm
9 ็”ณ shฤ“n ็Œด
Monkey
240ยฐ autumn 3 pm to 5 pm
10 ้…‰ yว’u ้›ž
Rooster
270ยฐ (west) 5 pm to 7 pm
11 ๆˆŒ xลซ ็‹—
Dog
300ยฐ 7 pm to 9 pm
12 ไบฅ hร i ่ฑฌ
Wild boar
330ยฐ winter 9 pm to 11 pm

Horology and Timekeeping

Measuring Time

Horology, the science of time measurement, is integral to the Chinese calendar. Traditionally, days began at midnight and were divided into 12 double-hours (shรญchen, ๆ—ถ่พฐ), each corresponding to an Earthly Branch. Modern usage has largely adopted the 24-hour system. Months are defined by the synodic period of the moon, averaging about 29.53 days, with lengths of 29 or 30 days determined by observation and calculation.

Weeks and Months

Ancient Chinese systems utilized 9- or 10-day weeks (xรบn, ๆ—ฌ). The 10-day week structure influenced the division of months into three periods: early, middle, and late. While the 7-day week was adopted later, influenced by Hellenistic and Manichaean traditions, the 10-day cycle's legacy persists in concepts like the "Three Fu" periods. Month lengths (long/short) are determined by astronomical calculations, with leap months inserted to maintain seasonal alignment.

Celestial References

The calendar's accuracy relies on observing celestial bodies: the Sun, Moon, and planets (Mercury, Venus, Mars, Jupiter, Saturn). Their movements, along with the positions of stars tracked through the 28 Mansions (lunar lodges), provide the framework for calculating solar terms, new moons, and the overall structure of the year. The Big Dipper's orientation also served as a seasonal indicator.

Cultural and Societal Impact

Festivals and Traditions

The Chinese calendar is intrinsically linked to cultural celebrations. Key festivals like Chinese New Year (Spring Festival), the Lantern Festival, the Dragon Boat Festival, and the Mid-Autumn Festival are all timed according to this lunisolar system. The calendar also guides the selection of auspicious days for important life events, reflecting a deep integration of celestial observation with societal practices.

Governance and Authority

Historically, the creation and promulgation of an accurate calendar were considered a sacred duty of rulers, reflecting their mandate from Heaven. The calendar served not only practical purposes like agriculture but also as a symbol of imperial authority and stability. The ability to predict celestial events, such as eclipses, was crucial for maintaining legitimacy and demonstrating cosmic order.

East Asian Influence

The principles of the Chinese lunisolar calendar have profoundly influenced the calendrical systems of neighboring East Asian countries, including Korea, Japan, and Vietnam. While each culture has adapted the system with unique terminology and local customs, the underlying lunisolar structure and the incorporation of solar terms and the sexagenary cycle remain common threads, highlighting the calendar's enduring regional significance.

Teacher's Corner

Edit and Print this course in the Wiki2Web Teacher Studio

Edit and Print Materials from this study in the wiki2web studio
Click here to open the "Chinese Calendar" Wiki2Web Studio curriculum kit

Use the free Wiki2web Studio to generate printable flashcards, worksheets, exams, and export your materials as a web page or an interactive game.

True or False?

Test Your Knowledge!

Gamer's Corner

Are you ready for the Wiki2Web Clarity Challenge?

Learn about chinese_calendar while playing the wiki2web Clarity Challenge game.
Unlock the mystery image and prove your knowledge by earning trophies. This simple game is addictively fun and is a great way to learn!

Play now

References

References

  1.  Yuk Tung Liu, 2018รขย€ย“2024, at GitHub
A full list of references for this article are available at the Chinese calendar Wikipedia page

Feedback & Support

To report an issue with this page, or to find out ways to support the mission, please click here.

Disclaimer

Important Notice

This page was generated by an Artificial Intelligence and is intended for informational and educational purposes only. The content is based on a snapshot of publicly available data from Wikipedia and may not be entirely accurate, complete, or up-to-date.

This is not professional advice. The information provided on this website is not a substitute for professional historical, cultural, or astronomical consultation. Always refer to authoritative sources and consult with qualified experts for specific needs. Never disregard professional advice because of something you have read on this website.

The creators of this page are not responsible for any errors or omissions, or for any actions taken based on the information provided herein.