This is a visual explainer based on the Wikipedia article on Hansard. Read the full source article here. (opens in new tab)

The Official Record

A comprehensive exploration of Hansard, the verbatim transcripts that document parliamentary debates across the Commonwealth, understanding their evolution and impact on legislative transparency.

Explore Origins 👇 View Assemblies 🌍

Dive in with Flashcard Learning!


When you are ready...
🎮 Play the Wiki2Web Clarity Challenge Game🎮

Origins

From Secrecy to Scrutiny

Historically, the British Parliament operated with a high degree of secrecy. While official records documented parliamentary actions, the debates themselves were not publicly recorded. Publishing these discussions was considered a breach of parliamentary privilege, punishable by imprisonment or dismissal. As public interest in parliamentary proceedings grew, independent newspapers began publishing unofficial accounts, often under pseudonyms or within fictitious contexts like the "Senate of Magna Lilliputia" featured in The Gentleman's Magazine.

The Struggle for Free Press

The mid-18th century saw significant challenges for printers reporting on parliamentary debates. Figures like Brass Crosby, the Lord Mayor of London, faced repercussions for supporting the publication of proceedings. However, campaigns for free speech, notably by John Wilkes, gradually shifted parliamentary tolerance. This period saw the emergence of more dedicated publications, such as the Parliamentary Register, which began documenting debates more systematically.

Cobbett, Hansard, and the Birth of the Record

William Cobbett, a prominent radical publisher, began his own Parliamentary Debates in 1802. His work was printed by Thomas Curson Hansard. Following financial difficulties, Cobbett divested his publications to Hansard in 1812. This marked the transition to what became known as Hansard Parliamentary Debates, eventually shortened to "Hansard." Early editions relied on newspaper reports and were not strictly verbatim, but they laid the foundation for a consistent record.

United Kingdom: The Modern Hansard

Evolution to Official Publication

The modern era of Hansard began in 1909 when Parliament assumed direct control over its publication. This led to the establishment of dedicated official reporters and the separation of debates into distinct volumes for the House of Commons and the House of Lords. The format also evolved, with larger pages introduced in 1980. While striving for accuracy, Hansard is not a literal word-for-word transcript; it adheres to terms of reference established in 1893, omitting repetitions and redundancies while preserving the core meaning and arguments of speeches.

Handling Debates and Statements

Hansard meticulously records parliamentary proceedings. Interjections and heckling are generally included only if the speaker directly responds. Interruptions are noted as "(Interruption)," covering a range of events from laughter to disorder. Written ministerial statements, responding to formal questions, are also published. The publication also notes voting records in divisions and identifies members' party affiliations, a practice formalized in 2003.

Accessibility and Legal Precedent

Digitization efforts have significantly increased the accessibility of UK Hansard, allowing for online searching of records dating back to 1803. A notable legal case, Stockdale v Hansard (1839), established that parliamentary privilege did not protect the publication of defamatory material, leading to the Parliamentary Papers Act 1840, which codified privilege for official publications.

Canada: Bilingual Records

Reporting Conventions

Canadian Hansard, like its UK counterpart, is not strictly verbatim. It focuses on avoiding repetitions and errors. Members are identified by their constituency or cabinet post, with names provided upon first speaking. Interjections are reported if they elicit a response. The reporting of divisions and motions is detailed, often indicating when a vote is deferred.

Bilingualism and Machine Translation

Canada's bilingual nature results in parallel English and French Hansard records. This alignment makes it a valuable resource for training machine translation systems. While translations capture the meaning, they may not always be literal, and the records note when members speak in a different official language, directing readers to the corresponding Hansard.

Anecdotal Evidence

The detailed nature of Hansard has led to interesting situations, such as a Senator accused of reading a book during a filibuster to obtain a free translation via Hansard, highlighting the document's role beyond mere record-keeping.

Australia: Early Adoption

Pioneering the Record

Australia's parliamentary bodies adopted the Hansard system relatively early. The Parliament of South Australia was the first Australian parliament to implement Hansard, beginning the practice in 1857. The Parliament of Victoria followed suit in 1866, and the Parliament of New South Wales commenced its Hansard system in 1879. Tasmania was a later adopter, introducing Hansard in 1979.

From Newspapers to Official Transcripts

Initially, like in other regions, parliamentary debates were often reported in newspapers. Over time, these practices evolved into the formal, official Hansard records maintained by each parliament, ensuring a consistent and accessible account of legislative proceedings.

New Zealand: Continuous Publication

Consistent Documentation

The New Zealand Parliament produced its first official report of debates on July 9, 1867. Since then, official transcripts of speeches in the House of Representatives have been continuously published. The Hansard is now produced by a dedicated team within the Office of the Clerk of the House of Representatives.

Modern Production and Editorial Standards

Today, New Zealand Hansard is transcribed directly from digital recordings, with staff present in the chamber to monitor proceedings. Strict editorial guidelines ensure the record is as close to verbatim as possible, allowing for corrections of grammar and punctuation but prohibiting significant alterations that change the meaning of spoken words. Members receive draft copies for review, balancing accuracy with the integrity of the parliamentary record.

Assemblies Using Hansard

Global Reach of the System

The Hansard system, originating in the UK, has been adopted by numerous parliamentary bodies and legislative assemblies across the Commonwealth and beyond. This practice underscores a global commitment to transparency and the public's right to access records of their government's deliberations.

  • Parliament of the United Kingdom and devolved institutions
  • Parliament of Canada and provincial/territorial legislatures
  • Parliament of Australia and state/territory parliaments
  • Parliament of South Africa and provincial legislatures
  • Parliament of Barbados
  • East African Legislative Assembly
  • New Zealand Parliament
  • Parliament of Malaysia and state legislatures
  • National Parliament of Papua New Guinea
  • Parliament of Singapore
  • Legislative Council of Brunei
  • Parliament of Sri Lanka
  • Parliament of Trinidad and Tobago
  • National Assembly of Kenya
  • National Assembly of Tanzania
  • Parliament of Ghana
  • Parliament of Uganda
  • Parliament of Mauritius
  • Parliament of Jamaica
  • National Assembly of Seychelles
  • States of Jersey
  • States of Guernsey
  • Tynwald (Isle of Man)
  • National Assembly of Nigeria
  • National Assembly of Namibia
  • Parliament of Botswana
  • Parliament of Zimbabwe

Teacher's Corner

Edit and Print this course in the Wiki2Web Teacher Studio

Edit and Print Materials from this study in the wiki2web studio
Click here to open the "Hansard" Wiki2Web Studio curriculum kit

Use the free Wiki2web Studio to generate printable flashcards, worksheets, exams, and export your materials as a web page or an interactive game.

True or False?

Test Your Knowledge!

Gamer's Corner

Are you ready for the Wiki2Web Clarity Challenge?

Learn about hansard while playing the wiki2web Clarity Challenge game.
Unlock the mystery image and prove your knowledge by earning trophies. This simple game is addictively fun and is a great way to learn!

Play now

Explore More Topics

Discover other topics to study!

                                        

References

References

A full list of references for this article are available at the Hansard Wikipedia page

Feedback & Support

To report an issue with this page, or to find out ways to support the mission, please click here.

Disclaimer

Important Notice

This page was generated by an Artificial Intelligence and is intended for informational and educational purposes only. The content is based on a snapshot of publicly available data from Wikipedia and may not be entirely accurate, complete, or up-to-date. While every effort has been made to reflect the source material accurately, nuances and specific details may be simplified for clarity.

This is not professional advice. The information provided on this website is not a substitute for professional legal, historical, or governmental consultation. Always refer to official parliamentary sources and consult with qualified professionals for specific inquiries related to legislative processes or historical documentation.

The creators of this page are not responsible for any errors or omissions, or for any actions taken based on the information provided herein.